Canggu has a reputation for bowls, brunch, and smoothies, but the dumpling scene here quietly punches well above its weight. …